29 abril 2013

M.a.k.e. Shooting star... organizer of hairpins !


Parece que  por fin  he recuperado la salud, la semana pasada fue como una horrible pesadilla (una pesadilla muy  dolorosa), tuve una infección de garganta que fue tratada con un medicamento equivocado lo que provocó que se me pasara a los oídos y estuve cerca de perderlos, me tuve que someter a un tratamiento de medicamento inyectado y tomado estrictamente a ciertos horarios que solo me trastornaron el sueño, la cosa no parecía tener fin, fueron cinco días completos de quejas, gracias a todo eso y al clima lluvioso nos vimos en la necesidad de posponer la fiesta de cumpleaños de Emma para el próximo 05 de Mayo, además la pobre Emma también se enfermo, ese podría ser también uno de los motivos por  los cuales no he actualizado este blog, pero ya estoy aquí porque mañana se festeja en mi país el día del niño y yo he preparado este pequeño regalo para mi hija, es una simpática estrella fugaz que nos va ayudar a mantener organizados los broches para el cabello, esos broches que se dejan en cualquier lugar y que siempre terminan perdidos, les comparto algunas fotos de este sencillo proyecto.
It seems to me I finally regained health, last week was like a horrible nightmare (very painful nightmare), I had a throat infection which was treated with the wrong medication which caused that to happen to me ears and almost I lose them, I had to submit to a drug treatment injected and taken strictly to certain times that I only disrupted sleep, the thing seemed endless, five days were full of complaints, thanks to all that and the rainy weather we were the need to postpone Emma birthday party for next may 5, and poor Emma also sick, that could be also one of the reasons why I have not updated this blog, but I'm here because tomorrow is celebrates in my country the kids's Day and I have prepared this little gift for my daughter, it is a pretty shooting star that will help keep us organized hairpins, brooches those that are left anywhere and you always end up lost, they I share some photos from this simple project.
Materiales
Telas, (estoy usando fieltro y terciopelo)
2 listones de tela 43 cms largo por 4 cms de ancho (usted puede cortar dos tiras de su tela favorita para hacer estos listones )
1 liston de 43 cms de largo  por 2 cms  de ancho
tijeras
pegamento
material para decorar (he usado pintura textil para dibujar un rostro y lentejuelas doradas)
hilo y aguja
argolla de metal
Supplies
Fabrics, (I'm using felt and velvet)
2 strips of fabric 43 cm long by 4 cm wide (you can cut two strips of your favorite fabric to make these strips)
1 battens of 43 cm long and 2 cm wide
scissors
glue
material for decoration (I used fabric paint to draw a face and gold sequins)
needle and thread
metal ring
 
1.- Dibujar  una estrella sobre un hoja de papel para usarla de plantilla, copiar esa estrella sobre la tela (en mi caso, sobre el fieltro blanco y el terciopelo rosa).
1. - Draw a star on a piece of paper to use template, copy the star on the fabric (in my case, on the white felt and velvet pink).

2.- Unir los tres listones (usted puede usar  el número de listones que prefiera) y coser con hilo y aguja sobre la estrella.
2. - Put the three ribbons (you can use the number of ribbons you prefer) and sewing thread and needle on the star.
 

3.- Coser una argolla de metal o plástico sobre la parte trasera de la estrella (esto es para colgar nuestro organizador en cualquier lugar )
3. - Sew a metal or plastic ring on the back of the star (this is to hang our organizer anywhere)

4.- Decorar la estrella, he colocado una estrella de terciopelo rosa, le he dibujado un rostro con pintura textil y por último he decorado con lentejuelas doradas.
4. - Decorate the star, I placed a pink velvet star, I've drawn a face with textile paint and finally I decorated with gold sequins.

Listo, ahora es momento de poner todo los broches especiales sobre la estrella fugaz, espero que les guste, este bonito proyecto hecho totalmente a mano puede resultar ideal para  dar como regalo este día del niño.
Ok, now is time to put all the pins on the shooting star, hope you like it, this beautiful handmade project can be ideal to give as a gift this kid's day .



Espero que tengas una bonita semana !
Hope you have a nice week!

6 comentarios:

Cristina Serrano Fernández dijo...

Eri creí que te había dejado un comentario pero el Sr de Blgger me lo debe haber escondido, jajaja. Nada, que me alegro que estés mejor, que los oídos duelen horrores, y que es un día precioso para festejar el 5 de mayo, aqui al menos en España el primer domingo de mayo es el día de la madre, creo que no me dejo nada de lo que te escribí en el comentario anterior. Besitos guapa ya acaba de ponerte buena

Fiesta de cuquis dijo...

¡Qué buena idea!! Espero que te recuperes pronto. Muchos besos.

LuciLá y sus murales dijo...

lindídima la estrella!

md dijo...

Quedó muy bonita, me parece una idea genial.

Saludos y buen día.

Roville dijo...

que dia más genial!!! :)

espero que Emmita esta mejor!!!

abrazos

http://ellassoloquierendivertirse.blogspot.com/ dijo...

Madre mia Eri, que susto! no sabía nada...
espero que ya estés recuperada. Menudos días habrás pasado...pobre!
El colgador nube es muy divertido a la par que práctico.
Un Besito para las dos enfermitas de la casa, y que se pongan buenas al 100%

♥♥♥

-Isabel-
http://ellassoloquierendivertirse.blogspot.com.es/