15 octubre 2012

R.e. add fringe....

Una vez me compré unas leggins negras en F21, tienen fleco en los lados, siempre que las uso a Emma le gusta jugar con el fleco, así que he rediseñado unas leggins viejas que ella usa con mucha frecuencia agregando fleco, no fue tan complicado y la chica quedo feliz, creo que le gusta usar cosas parecidas a las mías, además la pequeña se ve muy fashion cuando las lleva puestas.
Para agregar el fleco necesitas: leggins, fleco, máquina de coser, hilo y aguja
Primero hay que dobla las leggins por la mitad uniendo pierna con pierna, y hacer una pequeña marca en el centro donde queramos que lleve puesto el fleco.
Once I bought some black leggings F21, have fringe on the sides, provided the use Emma likes to play with the fringe, so I've restyled some old leggings she uses frequently, adding fringe, there was nothing complicated and the girl was happy, I think they like to wear things similar to mine, and the little girl looks very fashion when wearing.
To add the fringe need: leggings, fringe, sewing machine, thread and needle
First you have to bend in half leggings, leg to leg, and make a small mark in the center where you want to wear your fringe.

A continuación hay que cortar 4 tiras de fleco, (el largo depende del largo de la pierna de nuestras leggins)
hay que coser 2 tiras por el centro para convertirla en una sola y hay que coser esa tira sobre la marca que pusimos en las leggins, puede resultar un poco díficil coser la tira con la máquina de coser así que puedes usar hilo y agua para coserla. 
Next is to cut 4 strips of fringe, (length depends on the length of the leg of our leggings)
have to sew 2 strips down the center to make it a single and you have to sew that strip on the mark we put on leggings, can be a bit hard to sew the strip with the sewing machine so you can use a needle and thread to sew .
y ahora, a divertirse con el movimiento!!
and now, having fun with the movement!

3 comentarios:

ALITA: dijo...

lindas calzas... bella modelo, bien por mamá ;)

Ana dijo...

Cute!

Roville dijo...

me encantaron! =)