29 junio 2012

Rod ♥

Me gusta involucrarme con las tareas escolares de Rod, porque además de ayudar tenemos grandes ratos para compartir pensamientos de manera honesta y natural, el es su niño muy inteligente.
I like to get involved with homework Rod, as well as helping great times we shared thoughts in an honest and natural, the child is very intelligent.
Hace algunos días mientras platicaba con el sobre algunas remodelaciones que queremos hacer en la casa, me sorprendió su gran insistencia por poner muebles antiguos en su habitación, si ! el chico quiere buscar muebles en los bazares y mercados, honestamente fue un poco sorpresivo para mí porque uno siempre espera que el muchachito de la casa llene su habitación de personajes de caricaturas y coloridos muebles, pero al mismo tiempo me lleno de mucha emoción, en realidad me recuerda un poco a mí, crecí viendo a mi madre comprar muebles antiguos en bazares, escuchando discos que la mayoría de mis amigos no conocía, usando ropa y accesorios vintage de mis 3 tías solteras y leyendo libros clásicos, es bastante sorprendente ver como el tiempo pasa demasiado rápido y cuando menos esperas el bebé que arrullabas en los brazos se ha convertido en una persona con ideas y aficiones definidas.
A few days ago, while chatting with him about some renovations we want to do at home, I was surprised by its great emphasis put antique furniture in your room, yeah! the boy wants to find furniture in the bazaars and flea markets, honestly was a little surprising to me because one always hopes that the boy of the house to fill your room with cartoon characters and colorful furniture, but at the same time I am filled with much emotion, actually reminds me a bit to me, I grew up watching my mother to buy antique furniture at flea markets, listening to records that most of my friends did not know, wearing vintage clothing and accessories for my 3 maiden aunts and reading classic books, is quite amazing how time passes too fast and when you least expect that you carried the baby in his arms has become a person with ideas and hobbies defined.

Rod esta aprendiendo acerca de las plantas carnívoras hicimos este modelo (si! es la planta carnívora de Mario Bros) pero precisamente de eso se trataba la tarea, aprender las características de una manera divertida, creando una planta con diferentes materiales y usando un poco la imaginación, la hicimos con una bola de poliestireno, pinturas acrilicas y foami, al final los dos estábamos muy complacidos por haber trabajado juntos en este proyecto.
Rod is learning about carnivorous plants did this model (yes ! is the carnivorous plant from Mario Bros.), but precisely what it was homework, learn the characteristics of a fun, creating a plant with different materials and using a little imagination, with a ball made ​​of polystyrene, acrylic paints and foam in the end we were both very pleased to be working together on this project.
Fotos de nuestra planta terminada !
Photos of our finished plant!

Este es Rod tomando un refrescante chapuzón en la piscina.
This is Rod taking a refreshing splash in the pool

estrenando sus tenis de perry
with new perry- sneakers

con su hermana Emma, después de la presentación de un libro.
with his sister Emma, ​​after the presentation of a book.
y esta es la mano de Rod rescatando a un sapo que era acechado por las personas, el lo puso a salvo liberándolo en el patio de la abuela Loli.
and this is the hand of Rod rescued a toad that was haunted by the people, put it safely freeing in the courtyard of the grandmother Loli.
U Rod !!

2 comentarios:

Roville dijo...

que lindo compartir esos momentos con tu hijo!! y que tenga tan buen gusto de elegir muebles antiguos!!!


y que bien la planta carnivora!!! esta genial!!! les quedo muy linda!!!

besos y buen finde!!!

Lil Muse Lily dijo...

how wonderful that he would rather go the vintage way instead of the new way. old soul.

hope you are having a great weekend and that you get a little alone time.
xo