30 marzo 2012

R.e. Easter basket!

Este año hemos hecho canastas de pascua reciclando una botella de plástico, Rod llevo la suya a la escuela y esta es la canasta de Emma, comparto el tutorial para todos los que se están preparando para este festejo.
Materiales:
Botella de plástico
tijeras
pintura acrílica
papel dorado o estrellas con goma
broches de metal
papel de china
This year we made Easter baskets by recycling a plastic bottle, Rod took his, to school and this is the basket of Emma, I share the tutorial for those who are preparing for this celebration.
Supplies:
Plastic Bottle
scissors

acrylic paint
gold paper
metal brads
tissue paper
Primero hay que cortar la parte baja de una botella de plástico (estoy usando una botella de refresco) para tener algo como esto,
First you cut the bottom of a plastic bottle (I'm using a soda bottle) to have something like this,
con el sobrante de la botella vamos a cortar una tira para el asa de la canasta, esta tira mide 5cms de ancho por 27 cms de largo.
with the remainder of the bottle going to cut a strip for the handle of the basket, this strip measures 5cm wide by 27 cm long.
Ahora hay que pintar con pintura acrílica el interior y exterior de la canasta, he dejado el asa transparente pero si usted desea también la puede pintar.
Now we have to paint with acrylic paint inside and outside of the basket, I made the handle transparent but if you want also be painted.

Cuando la pintura este seca, usted va a tener algo como esto.
When paint is dry, you will have something like this.

El siguiente paso es decorar la canasta ....
He decorado mi canasta con estrellas doradas, pero usted puede usar diferentes figuras, otros ejemplos son stickers, brillantina, pintura de colores etc..
The next step is to decorate the basket ....
I decorated my basket with gold stars, but you can use different figures, other examples are stickers, glitter, paint colors etc. .

Ahora tenemos que cortar papel de seda para poner en el interior, he escogido tono celeste por dos razones, una es que el papel verde se ha terminado y otra que el celeste combina muy bien con el color que elegí para mi canasta.
Now we have to cut tissue paper to put inside, I have chosen blue tone for two reasons, one is that the green paper has been completed, and the other blue paper combines very well with the color I chose for my basket.
Para cortar papel tipo zacate usted tiene que doblar el papel seda a la mitad y esa mitad a la mitad y otra vez a la mitad (ver foto) y hacer pequeños cortes horizontales,
To cut paper grass type you have to fold the tissue paper in half and that half in half and half again (see photo) and making small horizontal cuts,
cuando tenga suficiente cantidad de papel cortado va a estrujar y estirar los trozos de papel para esponjar (esa es la parte que más me gusta, es tan divertido !!)
when you have enough paper cut will squeeze and stretch pieces of paper to fluff (that's the part I like is so funny!)
al final tendrá un lío en su papel.
at the end will have a mess on your paper.
Por ultimo hay que colocar el asa, he utilizado broches de metal para que tenga movimiento, así los chicos pueden bajar el asa cuando vayan a colocar los huevos y eso es todo,
Finally you can place the handle, I used metal brads to have movement, so the kids can go off the handle when placing the eggs and that's it,
Ahora usted puede sentirse orgulloso por tener una canasta hecha totalmente a mano y la mejor parte es que esta ayudando al planeta, reciclando una botella de plástico !
Felices pascuas y bonito fin de semana !!
Now you can be proud to have a handmade basket and the best part is that helping the planet by recycling a plastic bottle!
Happy Easter and nice weekend!


1 comentario:

Atelier e-Couture dijo...

Me he vuelto tan floja para las manualidades. O sera que me di cuenta que no me queda tiempo. Pero esta canasta esta muy linda.