04 enero 2012

Austintrip part 4

Tomamos estas fotos en el bonito parque Ladybird lake, fuimos a visitarlo un Sábado por la mañana, mientras caminamos por el parque vimos un gran número de gente haciendo ejercicio alrededor del lago, debo reconocer que en esos momentos me sentí la persona más floja del universo, al estar parada tomando fotos mientras observaba como se ejercitaban todas esas atléticas personas , después pensé, que mas da, soy solo un turista más en esta ciudad !
We took these photos in the beautiful Ladybird park lake, we went to visit one Saturday morning, while walking through the park we saw a big number of people exercising around the lake, I must admit that at that moment I felt the weakest person in the universe , when standing taking pictures, watching as they exercised, all those athletic people, then I thought, who cares, I'm just a tourist in this city!

Este mirador es probablemente el mejor sitio para tomar una foto de recuerdo !
This viewpoint is probably the best place to take a picture!
Los chicos y yo finalmente estamos pisando la ciudad de Austin !
The kids and I are finally treading the city of Austin!
Este parque fue el sitio que más le gusto a la abuela Loli, aquí aparece junto
a Mr. Flores !

This park was a favorite of Grandma Loli, here appears beside
Mr. Flores!

Literalmente me acosté en el piso para tomar esta foto !
I literally slept on the floor to take this picture!
A Rodrigo le gusta mucho como lucen los árboles en otoño, siempre me ha dicho que las hojas color café son sus favoritas !
Rodrigo loves, they look like trees in autumn has always told me that the leaves are brown your favorites!
Poco antes de irnos del lugar descubrí este hombre en un vagón del tren!
si usted no ha logrado verlo...
Shortly before we left the place, I found this man in a wagon train!
if you have not been able to see ...

aquí tiene un acercamiento !
here's a close up!

to be continued ...

No hay comentarios.: