02 setiembre 2011

Septiembre.

Estas son las primeras piezas de ropa que hice para Emma en el mes de Septiembre, creo que ya voy a empezar a hacer blusas de manga larga y pantalones para los primeros vientos frescos del otoño.
These are the first pieces of clothing I made for Emma in the month of September, I think I'm going to start making long-sleeved shirts and pants for the first cool winds of autumn.
mi favorita!
my favorite!
Esta blusita es la pieza favorita de Emma porque le agregue un olan y un cinturón de cuero.
This blouse is Emma's favorite piece because it adds a leather belt.
Para este vestido use la misma tela que la blusa anterior, me parece que es popelina estampada y agregue un cuello tipo peter pan de popelina lisa.
For this dress using the same fabric, I think it is printed poplin fabric and add a Peter Pan collar poplin beige.
Bonito fin de semana !!!
nice weekend!!!


2 comentarios:

http://ellassoloquierendivertirse.blogspot.com/ dijo...

Que cositas mas lindas haces!
Eres una artista! podrías hacerte algo a conjunto con ella... :)

Buen finde Eri!

Muaaaaaa

-Isabel-

http://ellassoloquierendivertirse.blogspot.com/

Atelier e-Couture dijo...

Muy bonito!