29 agosto 2011

M.a.k.e. Sombrero para niños!



Hola gente !
Les comparto una sencilla manera de decorar un sombrero de palma o un sombrero tipo fedora para niños.
Hi people
I share a simple way to decorate a palm hat or fedora for kids.

Necesitas tener en tus manos:

Un sombrero
Need to get your hands:
a hat.


pompones, puedes hacerlos con estambre (otra opción es comprar los pompones que venden en cualquier tienda de manualidades.)
pompoms, you can make with yarn (another option is to buy pompoms sold at any craft store.)
Hilo y aguja
Needle and thread
Con ayuda del hilo unir todos los pompones hasta formar una tira larga que cubra el ancho del sombrero, la tira es muy parecida a un collar de pompones.
Using the thread uniting all the pom-poms to form a long strip that covers the width of the hat, the strip is very similar to a necklace of pom poms.
Además de los pompones le puse unas cuantas hojas de terciopelo que le dan al sombrero un look más tropical.
In addition to the pompoms I put a few sheets of velvet, give the hat a more tropical look.

Bonita semana !
Nice week!



6 comentarios:

Amelie Obscura dijo...

Que linda nena!!!

Eri dijo...

thanks Amelie!

Anacleta Coqueta dijo...

Relindo el sombrero, relinda la modelo, y lo que más me gusta es verla sonreír en las fotos, se lo pasa genial haciéndolas.

Atelier e-Couture dijo...

Tengo unos sombreros que queria decorar. Te los muestros despues a ver que se te ocurre. Este esta lindisimo!!!

Eri dijo...

gracias Anacleta!!!

Victoria... mandame la foto de tus sombreros por mail para verlos, saludos !!!

Folklure dijo...

I just love this idea! I'm going to make one with my daughter tomorrow....wait. i need to get a hat first,haha. Maybe just the pom pom 'necklace' tomorrow then :)

xo
Amanda