09 agosto 2011

Demasiado trabajo para el mes de Agosto !

He estado un poco ocupada porque Mr. Flores y yo empezamos a planear algunas remodelaciones para el segundo piso de nuestra casa, las cuales incluyen pintura nueva, closets, reparaciones y sobre todo, acondicionar una habitación para Emma, este fin de semana visitamos algunas tiendas y centros comerciales, siento que camine en un solo día lo que normalmente camino en todo un mes (ok eso sonó demasiado exagerado! ) también he tenido algunos trabajos de costura.
Ah! y me olvidaba .... tengo que ayudar a Rod, a preparar su regreso a clases !!
Demasiado trabajo para el mes de Agosto!

A Emma le gusta mucho visitar la tienda de materiales para construcción porque hay una carrito de supermercado pequeñito, Rod siempre se encarga de supervisar que Emma conduzca bien.
•••••••••••••••••••••••••••••••••••
I've been a bit busy because Mr. Flores and I started planning some renovations to the second floor of our house, which include new paint, closets, repairs and above all, put a room for Emma, ​​this weekend we visited some stores and shopping, I feel like walking in one day what normally way in a month (ok that was too exaggerated!)
I've also
had some sewing jobs.

and I forgot .... Rod I have to help to prepare their return to school!
Too much work for the month of August!

Emma loves to visit the store for building materials because the
re is a tiny grocery cart, Rod always supervises, Emma leads well.
•••••••••••••••••••••

Nunca esta mal un pequeño paseo en el carrusel
antes de comer
Never this bad a little ride on the carousel before eating

Poco antes de volver a casa visitamos la librería, a todos nos hacía falta comprar nuevos libros, para nuestro horario nocturno de lectura!
••••••••••••••••••••••••
Shortly before returning home to visit the library, all we needed to buy new books for our night time reading!


No hay comentarios.: