03 abril 2011

Vistiendo a Shirley Parte 4 !

En estas fotos Shirley aparece en casa de la Abuela Loly (los niños y yo estamos aquí porque Loly y Mr. Flores tuvieron que ir a Laredo sin nosotros)espero que nos traigan algunas cositas !!

Shirley appears in these photos in Grandma´s Loly (children and I are here because Loly and Mr. Flores had to go Laredo Texas without us) I hope we bring some goodies!

Este Pic Nic en azulejo esta en la cocina de Loly, resulta un paisaje perfecto para Shirley y su canasta de flores, a pesar de la desproporción que existe entre ella y los demás objetos !

The pic nic in tile is in the kitchen of Loly, is a perfect backdrop for Shirley and her basket of flowers, despite the disparity between her and the other objects!

Este vestido ya lo había utilizado en otra foto, pero quise repetirlo porque Shirley tenía que aparecer cargando su canasta de naranjas en un árbol de naranjas ! This dress and had used it in another photo, but i wanted to repeat it because Shirley had to appear carrying her basket of oranges in an orange tree !


Shirley jugando entre las hojas de la enredadera ....Shirley playing in the leaves of the vine... lleva puesto su encantador overol celeste !wearing his lovely blue overalls !


Feliz Abril ! Happy April !

No hay comentarios.: