18 abril 2011

M.a.k.e. Headbands with plastic Bows !


Ayer le platicaba en un mail a Wakako (una nueva amiga de Japón) que trato de publicar un tutorial por semana, esta vez quiero compartirles la manera de hacer unos moños de hule o plástico para colocarlos en las diademas, creo que esto es muy divertido para los pequeñas niñas , a Emma le han encantado !
****************
Yesterday I talked in an email to Wakako (a new friend in Japan) I try to publish a tutorial per week, this time I want to share how to make a plastic bows, they are some headbands I have had in my accessories, I think this is great fun for little girls, Emma has loved!

Lo único que necesitan es plástico o hule, 2 cuadros de 20 cms de largo por 10 cms de ancho, yo use confenti, pedazos de tela, stickers y brillantina, pero hay un sinfín de cosas que les podemos poner dentro.
***************************
All you need is plastic, 2 pieces of 20 cm long by 10 cm wide, I use confenti, pieces of fabric, stickers and glitter, but there are many different materials that we can put inside.

Los dos cuadros de plástico van cosidos con la máquina de coser, en el caso del confenti utilice un poco de pegamento para dejarlos fijos en un lugar y listo !
***************
The two pieces of plastic are sewn with the sewing machine, in the case of confenti use some glue to let them stay in one place and voila!

Emmita´s photo shoot !





Espero que pronto puedas hacer tus moños de plástico, te envío saludos Wakako, gracias por escribir !
************************
We hope that you make your plastic bows, Wakako you send greetings, thanks for writing!


4 comentarios:

Atelier e-Couture dijo...

Que tal un lazo asi para los sombreritos? Atras? Una falda tambien seria bonita ;)

Kirsty dijo...

I love these. Would you mind if I made a few and made for my son's preschool fete?

Hello Sandwich dijo...

these are the same as my confetti bows: http://hellosandwich.blogspot.jp/2010/12/more-hello-sandwich-craft-tv.html

JULIE ♥ ADORE dijo...

adorable!