13 febrero 2011

M.a.k.e. Bolsitas con chocolates !

Como cada año Rod y yo tuvimos que preparar estos obsequios para sus compañeros de clase con motivo del día de san valentín, no somos precisamente fans de este día, es decir que no tenemos la costumbre de celebrarlo,pero es una de las actividades de la escuela que Rod tiene que cumplir, hicimos esta bolsitas con chocolates usando solamente sellitos de letras, bolsitas de celofán y lentejuelas en forma de corazón, el resultado fueron unos corazones que parecen tener tatuado el nombre de cada persona !
•••••••••••••••••
As every year, Rod and I had to prepare these treats for their classmates on the occasion of Valentine's Day, we're not exactly fans of this day, that is not our custom to celebrate, but it is one of the activities Rod school must meet, we made the bags with chocolates using only stamps of letters, cellophane bags and heart-shaped sequins, the result was some hearts that seem to have a tattoo with the name of each person!



Cuando terminamos de trabajar en esto, Mr. Flores nos llevo a comprar unos cuantos cupcakes de vainilla, (creo que les tenemos mucho amor a estos pastelitos
porque recorremos muchos
kilómetros para ir a comprarlos ! )
••••••••••
When we finished work on this, Mr. Flores took us to buy some vanilla cupcakes (I think they have much love for these cupcakes
because we travel a lot
miles to buy! )

cupcakes a mí !!!

Mañana les enseño unos tesoritos
que me encontré
este fin de semana !
••••••••••
Tomorrow I teach a little treasure
I found
this weekend!

No hay comentarios.: